Afecciones relacionadas

Fibrosis quística y el sistema respiratorio

Choose a preferred language


¿Cómo afecta la fibrosis quística al aparato respiratorio?

El sistema respiratorio incluye la nariz, los senos paranasales (vías nasales) y la garganta. La garganta se conecta a la tráquea, que lleva a los pulmones. Dentro de los pulmones se encuentran los conductos bronquiales.

La fibrosis quística (“CF”, por sus siglas en inglés) es una enfermedad hereditaria que causa problemas con las células del cuerpo que producen sal, agua y moco. La fibrosis quística no tiene cura. Es una enfermedad que empeora con el paso del tiempo. Sin embargo, con los avances en los tratamientos se puede ayudar a las personas que la tienen a vivir por más tiempo y a mantenerse más saludables. La mayoría de las personas que tiene fibrosis quística vive hasta la década de sus treinta o incluso cincuenta años. Algunos pacientes ahora llegan a vivir hasta sus setenta.

Estos niños presentan una anomalía en un gen que se denomina regulador transmembranoso en la fibrosis quística (“CFTR”, por sus siglas en inglés). Ese gen controla el flujo de agua y de ciertas sales hacia y desde las células del cuerpo. Al alterarse este flujo, la mucosidad se espesa. Primero esto afecta las vías respiratorias más pequeñas de los pulmones. Con el paso del tiempo, puede afectar a todas las vías respiratorias.

Las infecciones pulmonares son muy comunes en los niños con fibrosis quística, ya que las bacterias que el cuerpo habitualmente elimina por sí mismo permanecen en el moco más espeso. Muchas de estas infecciones pulmonares duran mucho tiempo (crónicas). La bacteria que generalmente provoca las infecciones pulmonares es la Pseudomonas aeruginosa.

En los niños con CF, se produce además un compromiso del tracto respiratorio alto. Algunos pacientes presentan pólipos nasales que deben eliminarse quirúrgicamente. Los pólipos nasales son pequeñas protuberancias de tejido de la mucosa nasal que se desplazan hacia la cavidad nasal. Los niños con CF también presentan un índice elevado de infecciones en los senos paranasales.

Entre los síntomas que pueden presentarse debido a los efectos de la CF en el aparato respiratorio, se incluyen los siguientes:

  • Tos crónica

  • Tos con sangre

  • Colapso pulmonar

  • Dedos en palillo de tambor (dedos de las manos y los pies redondeados y agrandados)

  • Agrandamiento del corazón (cardiomegalia)

  • Pólipos nasales

  • Sinusitis (inflamación de los senos paranasales)

Featured in

Online Medical Reviewer: Chris Southard RN

Online Medical Reviewer: Deborah Pedersen MD

Online Medical Reviewer: Jessica Gotwals RN BSN MPH

Date Last Reviewed: 08/01/2023

© 2000-2026 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
user headset icon

Need Help? We're Here for You

Our Member Services team is here to help you understand your benefits, find care, or resolve concerns.

1-800-510-9132
quit smoking icon

Call NC Quitline

Need support to quit smoking, vaping, or to quit other nicotine products? You can receive support including medicines free of charge:

1-800-784-8669
car and bus icon

Schedule Transportation

Need transportation to a doctor's office, pharmacy, or other covered healthcare service? Contact us to arrange your ride.

1-800-510-9132
Stethoscope icon

Provider Directory

Need to find a provider like a Primary Care Physician, Specialist, OB/GYN, or a Psychiatrist? 

Provider Directory
Artículos relacionados
Read article
Salud pulmonar
Fibrosis quística y el aparato digestivo

¿Cómo afecta la fibrosis quística al aparato digestivo?Los niños con fibrosis quística ("CF", por s...

Read article
Salud pulmonar
La fibrosis quística y el sistema reproductor

¿Cómo afecta la fibrosis quística al sistema reproductor?Los niños con fibrosis quística (FQ) tienen...

Read article
Salud pulmonar
Síntomas de la fibrosis quística

¿Cuáles son los síntomas de la fibrosis quística?Hoy en día, a muchos niños se les diagnostica fibr...

Read article
Salud pulmonar
Inhaladores y nebulizadores para el asma

Se utilizan muchos tipos de dispositivos para administrar medicamentos en forma de aerosol en los pulmone...