Afecciones relacionadas

Insomnio durante el tratamiento contra el cáncer

Choose a preferred language


¿Qué es el insomnio?

Dormir entre 7 y 8 horas en la noche es importante para la salud y el rendimiento diario. El cáncer y su tratamiento pueden producir falta de sueño.

El insomnio es la dificultad para dormirse o para quedarse dormido. Puede aparecer cuando se entera que tiene cáncer. Es posible que tenga problemas para dormir durante el tratamiento y durante semanas o más tiempo una vez finalizado.


Síntomas del insomnio

Es posible que tenga insomnio si le sucede algo de lo que se menciona a continuación:

  • Tarda 30 minutos o más en conciliar el sueño.

  • Se despierta con frecuencia durante la noche.

  • Tarda 30 minutos o más en volver a dormirse después de haberse despertado durante la noche.

  • Siente soñolencia gran parte del tiempo.


Tratamiento del insomnio

Estas recomendaciones pueden serle útiles para dormir mejor:

  • Acuéstese en la cama solo cuando se sienta somnoliento y quiera dormir.

  • Mantenga la habitación tranquila, oscura y cómoda.

  • Use la cama solo para dormir o para tener relaciones sexuales. No la use para ver televisión, leer ni comer.

  • No se quede en la cama más de 15 minutos si no logra conciliar el sueño. Vaya a otra habitación y quédese allí hasta que vuelva a sentir sueño. Luego, regrese a la cama. Repita esto las veces que sean necesarias hasta que se quede dormido.

  • Programe una alarma y levántese a la misma hora todos los días. Levántese aunque no haya dormido bien. Levántese a la misma hora incluso los días que no trabaje.

  • No tome siestas durante el día, aunque se sienta cansado.

  • Informe a los proveedores de atención médica si usa medicamentos, medicamentos a base de hierbas o suplementos para dormir. Por ejemplo, melatonina o valeriana. 

  • Si el proveedor de atención médica le receta medicamentos para dormir, tómelos exactamente según las indicaciones.

  • No consuma alcohol.

  • Limite el consumo de cafeína, en particular de 6 a 8 horas antes de acostarse.


Cuándo llamar al proveedor de atención médica

Hable con el proveedor de atención médica si ocurre algo de lo siguiente:

  • El insomnio dura más que unas pocas semanas.

  • Necesita dosis más altas de un medicamento para dormir a fin de poder conciliar el sueño o permanecer dormido.

  • Tiene insomnio debido a la depresión, a la ansiedad o al estrés.

  • Tiene dificultad para hacer tareas durante el día porque tiene demasiado sueño.

© 2026 The StayWell Company, LLC. All rights reserved. This information is not intended as a substitute for professional medical care. Always follow your healthcare provider's instructions.
user headset icon

Need Help? We're Here for You

Our Member Services team is here to help you understand your benefits, find care, or resolve concerns.

1-800-510-9132
quit smoking icon

Call NC Quitline

Need support to quit smoking, vaping, or to quit other nicotine products? You can receive support including medicines free of charge:

1-800-784-8669
car and bus icon

Schedule Transportation

Need transportation to a doctor's office, pharmacy, or other covered healthcare service? Contact us to arrange your ride.

1-800-510-9132
Stethoscope icon

Provider Directory

Need to find a provider like a Primary Care Physician, Specialist, OB/GYN, or a Psychiatrist? 

Provider Directory
Artículos relacionados
Read article
Salud mental
El cáncer en los padres: cambios en las rutinas de la familia

Si es un padre o madre que hace poco recibió un diagnóstico de cáncer, hay algunas inquietudes muy imp...

Read article
Condiciones genéticas y congénitas
Genética médica: pruebas genéticas para determinar el riesgo de padecer cáncer

Las pruebas genéticas ayudan a predecir el riesgo de una persona de padecer algunos tipos de cáncer. Pu...

Read article
Oncología
Radioterapia: Recursos de ayuda

Desde el momento en que se enteró que tiene cáncer, es muy probable que tenga preguntas sobre el tratam...

Read article
Oncología
Cáncer de estómago: factores de riesgo

¿Qué es un factor de riesgo?Un factor de riesgo es todo aquello que aumenta las probabilidades de tener...