Gestión

¿Cómo funciona un respirador?

Choose a preferred language

Para obtener la mejor protección de un respirador, debe conocer cuáles son sus diferentes componentes. Cuando se usan, se mantienen y se sustituyen correctamente, los diferentes componentes de un respirador pueden reducir los riesgos de exponerse a los peligros que están a su alrededor.

Hombre usando un respirador con máscara de cara completa.

  • Las correas sostienen la máscara correctamente ajustada sobre su cara.

  • El sello facial impide que los contaminantes puedan ingresar dentro de la máscara.

  • El cartucho captura ciertos gases y vapores.

  • El filtro o el prefiltro atrapa las partículas.

  • La máscara que cubre toda la cara protege también sus ojos.

  • La válvula se abre cuando usted exhala y se cierra cuando inhala.


Filtrado de los peligros

El cartucho atrapa gases y vapores. El filtro atrapa partículas. Todos los cartuchos, filtros y prefiltros deben estar certificados por el NIOSH (Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional). El NIOSH clasifica los filtros según una escala de tres niveles de eficiencia: 95%, 99% y 99.97%. Dentro de estos niveles de eficiencia, hay tres tipos de filtros: N, R y P. Esta clasificación se refiere a la efectividad con que un filtro funciona al ser expuesto a aceites: 

  • Filtros N. Se utilizan cuando no hay partículas aceitosas presentes.

  • Filtros R. Pueden utilizarse para proteger contra partículas aceitosas. Tienen cierta resistencia a los aceites.

  • Filtros P. Son los filtros que proporcionan el mayor nivel de protección contra todas las partículas. Tienen una gran resistencia a los aceites.


¿Cuándo debe cambiar los filtros y cartuchos?

Siga las instrucciones de su supervisor o del fabricante del respirador para saber cuándo debe cambiar el prefiltro, el filtro o el cartucho.

Online Medical Reviewer: Horowitz, Diane MD

Online Medical Reviewer: Horowitz, Diane, MD

Date Last Reviewed: 06/01/2018

© 2000-2026 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
user headset icon

Need Help? We're Here for You

Our Member Services team is here to help you understand your benefits, find care, or resolve concerns.

1-800-510-9132
quit smoking icon

Call NC Quitline

Need support to quit smoking, vaping, or to quit other nicotine products? You can receive support including medicines free of charge:

1-800-784-8669
car and bus icon

Schedule Transportation

Need transportation to a doctor's office, pharmacy, or other covered healthcare service? Contact us to arrange your ride.

1-800-510-9132
Stethoscope icon

Provider Directory

Need to find a provider like a Primary Care Physician, Specialist, OB/GYN, or a Psychiatrist? 

Provider Directory
Artículos relacionados
Read article
Atención de urgencias
Erupción en carretera

El exantema de carretera es un término frecuente para múltiples rasguños de piel (abrasiones) que se p...

Read article
Salud pulmonar
Enfermedad pulmonar crónica: consejos para un ejercicio seguro

Después de visitar a su proveedor de atención médica y establecer un plan de ejercicios, siga estos co...

Read article
Enfermedades infecciosas
¿Qué son los patógenos transmitidos por la sangre?

La sangre o los líquidos corporales pueden tener gérmenes (patógenos) que pueden causar enfermedades. ...

Read article
Salud pulmonar
Protección de los pulmones en el trabajo

¿Cuánto sabe usted acerca de la protección respiratoria? Elija la respuesta que mejor responda a cada ...