Tratamiento

Tratamiento de la enfermedad inflamatoria pélvica (EIP) con medicamentos

Choose a preferred language

Tan pronto se diagnostique, la enfermedad inflamatoria pélvica (EIP) debe tratarse con antibióticos. Es posible que se necesiten dos o más tipos de antibióticos al mismo tiempo. De ese modo se garantiza la destrucción de todas las bacterias. Use todos los medicamentos como le hayan indicado porque, de no hacerlo, la infección podría persistir.

Un farmacéutico habla con una mujer en el mostrador de la farmacia.


Para casos leves

Los casos leves de EIP pueden tratarse en casa. Es probable que le receten antibióticos en pastillas. También es posible que le coloquen una inyección de antibióticos.


Para casos más graves

Los casos graves requieren tratamiento en el hospital. Allí recibirá antibióticos por vía intravenosa. También vigilarán estrechamente su salud. El tiempo que usted permanezca en el hospital dependerá de la gravedad de su enfermedad. Una vez que la den de alta, probablemente le recetarán antibióticos en pastillas. Si ha tenido alguna complicación, quizás haya que operarla para tratar el problema.


Asegúrese de que su pareja reciba tratamiento

Las bacterias que causan la EIP también pueden producir efectos nocivos en los hombres. Todas las parejas sexuales que haya tenido en los últimos 60 días deben recibir tratamiento para la clamidiosis y la gonorrea. Su pareja también debe recibir tratamiento con antibióticos.


Durante el tratamiento

Siga todas las instrucciones de su proveedor de atención médica. De esta manera, podrá recuperarse pronto. Durante el tratamiento:

  • Termine todos sus antibióticos, aunque empiece a sentirse mejor. Si no los termina, es posible que la infección persista. Incluso podría empeorar y ser más difícil de tratar.

  • No tenga relaciones sexuales hasta que tanto usted como su pareja hayan terminado todos sus antibióticos.

  • Para aliviar el dolor pélvico, use una almohadilla térmica, una bolsa de agua caliente o una compresa de hielo. Su proveedor también puede sugerirle analgésicos disponibles con receta médica o de venta libre.

  • Pregunte a su proveedor si debe evitar el alcohol, que puede interferir en la acción de algunos antibióticos.


Si toma pastillas anticonceptivas

Cuando tanto usted como su pareja hayan terminado sus antibióticos, podrá reanudar sus relaciones sexuales. Use condones de látex para prevenir infecciones futuras. Además, siga tomando sus pastillas anticonceptivas normalmente. Las pastillas anticonceptivas ayudan a prevenir el embarazo. Pero no ofrecen protección contra las infecciones de transmisión sexual (ITS).


Si la infección reaparece

Incluso después del tratamiento, la EIP puede reaparecer. Esto podría ocurrir, por ejemplo, si contrae otra ITS. Y una vez que ha tenido la EIP, es más probable que las bacterias que normalmente son inofensivas le infecten el aparato genital superior. Esto significa que usted puede padecer otra EIP incluso sin contraer otra ITS. Cada infección por EIP aumenta las probabilidades de que surjan complicaciones.


Cuándo llamar al proveedor de atención médica

Mientras esté recibiendo un tratamiento para la EIP, llame a su proveedor de atención médica si tiene cualquiera de estos signos o síntomas:

  • Fiebre de  100.4° F ( 38°C ) o superior, o según lo que le haya indicado el proveedor de atención médica

  • Dolor de vientre o abdominal que empeora

  • Vómitos

  • Escalofríos con temblores

  • Sarpullido

  • Diarrea intensa

Featured in

Online Medical Reviewer: Donna Freeborn PhD CNM FNP

Online Medical Reviewer: Heather M Trevino BSN RNC

Online Medical Reviewer: Howard Goodman MD

Date Last Reviewed: 12/01/2022

© 2000-2026 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
user headset icon

Need Help? We're Here for You

Our Member Services team is here to help you understand your benefits, find care, or resolve concerns.

1-800-510-9132
quit smoking icon

Call NC Quitline

Need support to quit smoking, vaping, or to quit other nicotine products? You can receive support including medicines free of charge:

1-800-784-8669
car and bus icon

Schedule Transportation

Need transportation to a doctor's office, pharmacy, or other covered healthcare service? Contact us to arrange your ride.

1-800-510-9132
Stethoscope icon

Provider Directory

Need to find a provider like a Primary Care Physician, Specialist, OB/GYN, or a Psychiatrist? 

Provider Directory
Artículos relacionados
Read article
Ginecología y obstetricia
Miomectomía

La miomectomía es una cirugía para extirpar fibromas uterinos. Esta cirugía puede ayudarle a mantener ...

Read article
Ginecología y obstetricia
Histerosalpingografía (HSG)

La histerosalpingografía (HSG) es una prueba radiográfica que permite examinar el útero y las trompas...

Read article
Ginecología y obstetricia
Colposcopia

La colposcopia es un procedimiento que proporciona el médico una vista ampliada del cuello uterino. Se h...

Read article
Ginecología y obstetricia
Tratamiento de un quiste ovárico roto

Un quiste ovárico es un saco lleno de líquido que se forma en un ovario o dentro de él. En algunos cas...