Cuando su bebé tiene ERGE

Atención domiciliaria

• Evite la sobrealimentación. Alimente a su bebé con pequeñas cantidades con mayor frecuencia.

• Si se lo aconsejan, espese la fórmula de su bebé con un agente espesante.

• Mantenga al bebé erguido durante la alimentación.

• Haga eructar al bebé con frecuencia durante la alimentación.

• Mantenga al bebé en posición erguida durante aproximadamente 30 minutos después de cada alimentación.

• Administre a su bebé los medicamentos exactamente como se lo indique el proveedor de atención médica.

• Lleve un registro que muestre cuánta fórmula o leche materna toma su bebé cada día. Lleve este registro a la próxima visita con el proveedor de su hijo.

• Siga todas las demás instrucciones de atención en el hogar que le brinde su proveedor. Haga preguntas si las instrucciones no son claras.

Dormir de espalda en todo momento

Incluso con la ERGE, asegúrese de que su bebé duerma de espalda hasta que tena 1 año de edad. Esto disminuye el riesgo de síndrome de muerte súbita del lactante (SMSL o muerte en la cuna). Hágalo cada vez que el bebé duerma, incluso durante una siesta corta. Infórmele esto a cada uno de los cuidadores. No es seguro dormir de forma lateral y no se recomienda hacerlo.

Atención de seguimiento

Si los medicamentos y los cambios en la alimentación no alivian los síntomas, es posible que su hijo necesite cirugía. También puede ser necesaria si no aumenta de peso lo suficiente. La cirugía a menudo no se puede realizar hasta que el niño tiene 1 año o más.

Cuándo llamar al proveedor de atención médica

Llame al proveedor de su bebé de inmediato si:

• Su bebé tiene dificultades para aumentar de peso.

• Su regurgitación o vómitos empeoran o no se detienen.

• Hay tos o sibilancias que no desaparecen.

• Su bebé se ahoga con frecuencia.

• Su bebé se niega a alimentarse.

• Su bebé está irritable.

• Tienen problemas para dormir.

Llame al 911

Llame al 911 si:

• Su bebé tiene problemas para respirar.

• Hay sangre en el vómito de su bebé.