Tratamiento

Como tratar las distensiones musculares y los esguinces

Choose a preferred language

Las distensiones ocurren cuando un músculo o tendón se tuerce, se desprende o se desgarra. Un tendón es un cordón fibroso de tejido que une los músculos al hueso. Los esguinces ocurren cuando un ligamento se estira, se desgarra o ambos. Un ligamento es una banda de tejido fuerte que conecta el extremo de un hueso con otro.

Estas lesiones pueden causar moretones, hinchazón y dolor. Su tratamiento puede depender de la gravedad de la lesión. Para aliviar las molestias y acelerar la recuperación de su distensión muscular o esguince, proteja la zona lesionada y siga las siguientes recomendaciones. Una distensión o un esguince pueden tardar de 6 a 8 semanas en sanar.


Nota importante

No le dé aspirina a un niño o un adolescente sin antes consultarlo con el proveedor de atención médica. Esto puede causar una enfermedad potencialmente mortal.


Reposo

  • Para descansar la zona lesionada, no la use durante 24 a 48 horas.

  • Regrese gradualmente a sus actividades habituales. Descanse la zona lesionada con frecuencia.

  • No use la extremidad lesionada ni la apoye para caminar si le duele.


Hielo primero, calor después

  • Use hielo durante las primeras 24 a 72 horas después de la lesión. El hielo ayuda a prevenir la hinchazón y disminuye el dolor. Nunca coloque el hielo directamente sobre la piel. Para protegerse la piel y evitar daños, envuelva la bolsa de hielo en una toalla o un paño limpio y fino. Úsela durante no más de 20 minutos cada 2 a 3 horas.

  • Aplique calor después de las primeras  72 horas, una vez que la hinchazón haya bajado, según le indique el proveedor de atención médica. El calor relaja los músculos y aumenta el flujo de sangre. Sumerja la zona lesionada en agua tibia o use una almohadilla térmica a baja temperatura durante no más de 15 minutos a la vez.


Envuelva y eleve

  • Envuelva la extremidad lesionada firmemente con una venda elástica. La venda brinda soporte y ayuda a prevenir la hinchazón. No use vendas elásticas durante toda la noche. Preste atención a síntomas como hormigueo, entumecimiento o dolor que va en aumento. Quítese la venda de inmediato si presenta alguno de estos síntomas.

  • Eleve la zona lesionada para reducir la hinchazón y las punzadas. Se recomienda elevar la extremidad lesionada por encima del nivel del corazón.

Mujer acostada con una pierna elevada por encima del nivel del corazón. Tiene un vendaje y una compresa de hielo en el tobillo.


Medicamentos

  • Los medicamentos de venta libre, como el paracetamol o el ibuprofeno, pueden reducir el dolor. Algunos también ayudan a reducir la inflamación.

  • Tome los medicamentos solo como se le indique.

  • Descanse la zona incluso si los medicamentos controlan el dolor.

Online Medical Reviewer: Raymond Turley Jr PA-C

Online Medical Reviewer: Stacey Wojcik MBA BSN RN

Online Medical Reviewer: Thomas N Joseph MD

Date Last Reviewed: 08/01/2023

© 2000-2026 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
user headset icon

Need Help? We're Here for You

Our Member Services team is here to help you understand your benefits, find care, or resolve concerns.

1-800-510-9132
quit smoking icon

Call NC Quitline

Need support to quit smoking, vaping, or to quit other nicotine products? You can receive support including medicines free of charge:

1-800-784-8669
car and bus icon

Schedule Transportation

Need transportation to a doctor's office, pharmacy, or other covered healthcare service? Contact us to arrange your ride.

1-800-510-9132
Stethoscope icon

Provider Directory

Need to find a provider like a Primary Care Physician, Specialist, OB/GYN, or a Psychiatrist? 

Provider Directory
Artículos relacionados
Read article
Ortopedia
Primeros auxilios: esguinces y fracturas

Un esguince ocurre cuando se produce un estiramiento o un desgarro en los ligamentos, el tejido fibroso q...

Read article
Ortopedia
PRICE

PRICE (en inglés) significa protección, descanso (rest), hielo (ice), compresión y elevación. Hacer e...

Read article
Ortopedia
Artroscopia del tobillo: problemas tratados

La artroscopia puede detectar y tratar muchos tipos de problemas en el tobillo, como por ejemplo cuerpos ...

Read article
Ortopedia
Vendas elásticas

A menudo, las lesiones menores en los músculos o las articulaciones se tratan con vendas elásticas. La ...