Gestión

Terapia de infusión doméstica: manipule los suministros de forma segura

Choose a preferred language

La terapia de infusión es una manera segura de obtener los medicamentos o líquidos que no pueden tomarse por la boca. En la terapia de infusión, los medicamentos o líquidos pasan por una vena a través de un tubo flexible (intravenoso) denominado catéter. El sitio de infusión suele estar en el brazo o el pecho. Un enfermero le mostrará cómo armar el sistema de infusión en su casa. El tratamiento formará parte de su rutina diaria. Los suministros deben mantenerse estériles. Esto significa que deben estar libres de gérmenes. De lo contrario, no es seguro usarlos. Revise, guarde y deseche los suministros según las indicaciones del personal de enfermería.


Revisión de los suministros

Estos son algunos consejos para revisar los suministros: 

  • Controle que la bolsa o el frasco no tengan pérdidas, grietas o roturas en el precinto, y que el contenido no esté turbio o decolorado.

  • Controle que el envase tenga su nombre y el nombre correcto del medicamento o líquido. También revise la fecha de vencimiento.

  • Controle todos los otros suministros para asegurarse de que estén bien cerrados, limpios y secos, y no tengan roturas ni grietas.

  • No lo use si hay algún error o problema con el medicamento, los líquidos o los suministros. Llame al personal de enfermería.


Almacenamiento de los suministros

Estos son algunos consejos para almacenar los suministros: 

  • Mantenga los suministros en un lugar limpio y seco que esté fuera del alcance de niños y animales domésticos.

  • Nunca almacene los medicamentos o suministros en el suelo.

  • Guarde los medicamentos o líquidos como se indica en la etiqueta. Es posible que algunos necesiten ser refrigerados. Saque el medicamento refrigerado de 1 a 2 horas antes del tratamiento para ponerlo a temperatura ambiente.


Eliminación de los suministros usados

Estos son algunos consejos para desechar los suministros: 

  • Deseche los vendajes y los tubos usados en una bolsa de plástico. Tire la bolsa directamente en la basura, a menos que el personal de enfermería le indique lo contrario.

  • Coloque las agujas, jeringuillas y otros objetos punzantes usados en el contenedor de objetos punzocortantes sin volver a ponerles los capuchones. Le enseñarán como eliminar este contenedor una vez que esté lleno.

Mano que desecha una jeringa en un contenedor para objetos punzantes.

Featured in

Online Medical Reviewer: Marianne Fraser MSN RN

Online Medical Reviewer: Rita Sather RN

Online Medical Reviewer: Susan K. Dempsey-Walls RN

Date Last Reviewed: 11/01/2023

© 2000-2026 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
user headset icon

Need Help? We're Here for You

Our Member Services team is here to help you understand your benefits, find care, or resolve concerns.

1-800-510-9132
quit smoking icon

Call NC Quitline

Need support to quit smoking, vaping, or to quit other nicotine products? You can receive support including medicines free of charge:

1-800-784-8669
car and bus icon

Schedule Transportation

Need transportation to a doctor's office, pharmacy, or other covered healthcare service? Contact us to arrange your ride.

1-800-510-9132
Stethoscope icon

Provider Directory

Need to find a provider like a Primary Care Physician, Specialist, OB/GYN, or a Psychiatrist? 

Provider Directory
Artículos relacionados
Read article
Oncología
La alimentación durante la quimioterapia

Mientras esté bajo tratamiento con quimioterapia, una dieta sana puede proporcionarle la energía neces...

Read article
Oncología
Atención oncológica: Control de la diarrea

Un efecto secundario frecuente del cáncer y El tratamiento antineoplásico es la diarrea. Esto se da cua...

Read article
Oncología
El tratamiento contra el cáncer y un recuento bajo de plaquetas

El tratamiento contra el cáncer no siempre es fácil de transitar. Algunos efectos secundarios pueden se...

Read article
Oncología
Quimioterapia y toxicidad del hígado

Quizá tenga algunas preocupaciones sobre el tratamiento contra el cáncer. Eso es normal. Si bien es cie...