Tipos

Distensión inguinal (adultos)

Choose a preferred language

Una distensión inguinal es un estiramiento o desgarro parcial del músculo de la parte inferior del vientre (abdomen) o la parte superior del muslo. Esto puede suceder debido a excesiva tos, por levantar objetos pesados o por realizar deportes activos. El dolor puede durar varios días o semanas, según cuán grave sea el estiramiento o el desgarro. En general, mejorará con reposo, hielo y medicamentos antiinflamatorios.

Una distensión inguinal puede provocar una hernia en la ingle. Esto también se denomina hernia inguinal. Una hernia es un desgarro completo del músculo abdominal. Esto permite que la grasa o los intestinos protruyan y creen un bulto visible justo por encima del pliegue del muslo. Este es un problema más grave y puede necesitar cirugía para repararlo. Cuando se recuesta, el bulto debería achicarse o desaparecer por completo. Si no lo hace y no puede aplanarlo con la mano, necesita atención médica de inmediato.


Cuidados en el hogar

  • No levantar objetos pesados, no haga esfuerzos ni realice actividades que provoquen dolor inguinal.

  • Puede usar analgésicos de venta libre para controlar el dolor, como ibuprofeno, a menos que se le haya recetado otro analgésico. Si tiene enfermedad hepática o renal crónica, alguna vez tuvo una úlcera gástrica, sangrado gastrointestinal, o si usa un antitrombótico hable con su proveedor de atención médica antes de usar estos medicamentos.


Atención de seguimiento

Haga un seguimiento con su proveedor de atención médica o según se lo indiquen. Programe una cita con su proveedor si desarrolla un bulto en el área de la ingle.


Cuándo consultar al médico

Comuníquese con su proveedor de atención médica de inmediato si tiene:

  • Aumento del dolor en la zona de la distensión inguinal.

  • Un bulto doloroso justo por encima del pliegue de la ingle que no se aplanan cuando se acuesta o lo presiona.

  • Hinchazón o dolor abdominal general .

  • Fiebre de 38 °C (100.4 °F) o más, o según lo que le indique su proveedor.

  • Escalofríos.

  • Vómitos repetidos.

  • Dolor que se desplaza hacia la región abdominal derecha inferior, justo debajo de la cintura, o se irradia hacia la espalda.

Online Medical Reviewer: Rahul Banerjee MD

Online Medical Reviewer: Raymond Turley Jr PA-C

Online Medical Reviewer: Stacey Wojcik MBA BSN RN

Date Last Reviewed: 01/01/2025

© 2000-2026 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
user headset icon

Need Help? We're Here for You

Our Member Services team is here to help you understand your benefits, find care, or resolve concerns.

1-800-510-9132
quit smoking icon

Call NC Quitline

Need support to quit smoking, vaping, or to quit other nicotine products? You can receive support including medicines free of charge:

1-800-784-8669
car and bus icon

Schedule Transportation

Need transportation to a doctor's office, pharmacy, or other covered healthcare service? Contact us to arrange your ride.

1-800-510-9132
Stethoscope icon

Provider Directory

Need to find a provider like a Primary Care Physician, Specialist, OB/GYN, or a Psychiatrist? 

Provider Directory
Artículos relacionados
Read article
Ortopedia
Espolones calcáneos

La fascia plantar es una capa gruesa y fibrosa de tejido que cubre los huesos en la planta del pie. Manti...

Read article
Ortopedia
Síndrome de compresión de hombro

El manguito rotador es un grupo de músculos y tendones que rodea la articulación del hombro. Estos mús...

Read article
Ortopedia
Calambres en las piernas

Un calambre o espasmo muscular es un fuerte contracción involuntaria de las fibras musculares. Se produc...

Read article
Ortopedia
Fractura de costilla

Se ha roto 1 o más costillas. Esto es llamada fractura de costilla. Las fracturas de costilla no necesit...