Entendiendo la atención médica

Conozca los medicamentos que está tomando

Choose a preferred language

Saber determinados datos sobre sus medicamentos le ayudarán a tomarlos de forma correcta y segura. Para cada medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico. Anote las respuestas para no se olvide. A continuación, rellene la información de su lista de medicamentos. Además, pregunte por cualquier cosa que no entienda o que parezca equivocado. Por ejemplo, si le piden un recambio y las pastillas no se parezca a los de la última vez, hable con el farmacéutico antes de tomarlos.

Se recomienda que se ponga en contacto con su recetar un profesional sanitario antes de dejar de tomar un medicamento. Asegúrese de que su médico (como su profesional de atención primaria) conozca todos los medicamentos que está tomando. También trate de usar solo una farmacia.


Preguntas que hacer

  • ¿Cómo se llama el medicamento? Descubra la marca nombre, así como el nombre genérico, si lo hubiera.

  • ¿Por qué estoy tomando esto? ¿Qué hace? ¿Con qué rapidez ¿Funcionará? ¿Cómo sabré si funciona?

  • ¿Con qué frecuencia debo tomarlo? ¿En qué momento de ¿día? ¿Es importante tomarlo a la misma hora cada día?

  • ¿Qué cantidad del medicamento (qué dosis) debo ¿tomar? ¿Cuántos comprimidos tiene?

  • ¿Qué debo hacer si olvido una dosis? ¿Cuáles son algunas de los síntomas que pueden darse si olvido una dosis?

  • ¿Debería esperar algún efecto secundario de este medicina? ¿Qué debo hacer si las tengo?

  • ¿Sigo alguna indicación especial mientras ¿está tomando esto? ¿Hay actividades, alimentos u otros medicamentos que deba evitar? al tomarlo? ¿Tengo que tomar el medicamento con alimentos o antes de comer? ¿Puedo ¿Necesita sentarse o evitar tumbarse después de tomar el medicamento?

  • ¿Puede tomarse con medicamentos de venta sin receta? Si es así, ¿cuándo?

  • ¿Funcionará esta nueva receta de forma segura con el otros medicamentos con y sin receta o complementos alimenticios ¿está tomando?

  • ¿Cuánto tiempo debo seguir tomando esto? Cuando me quedo sin nada, ¿debo pedir más?

  • ¿Qué significa el médico “según sea necesario”?

  • ¿Se requerirá alguna prueba o control mientras ¿está tomando este medicamento? ¿Debo informar al médico? ¿Con qué frecuencia debería ¿Voy a que me supervisen este medicamento?

  • ¿Cómo y dónde debo almacenar este medicamento?

  • ¿Hay información por escrito sobre mi medicamento? Pregunte al farmacéutico si es disponible en letra grande o en un idioma distinto al inglés si lo necesita.


Tenga cuidado con las interacciones medicamentosas

Las vitaminas, los suplementos a base de hierbas y algunos medicamentos de venta sin receta pueden ser peligrosos para tomar si usa medicamentos para el corazón. Informe a su profesional sanitario de todos los productos que está tomando. Esto incluye incluso remedios simples para las cefaleas, alergias, resfriados o estreñimiento. Mostrar su lista de medicamentos al farmacéutico cada vez que compre una receta o medicamentos de venta sin receta. Recuerde incluir todos los medicamentos de venta sin receta que tomar, así como cualquier complemento alimenticio, vitaminas y hierbas. Pueden decirle qué medicamentos a evitar. Averigüe también si debe evitar beber alcohol mientras toma alguna de los medicamentos. En algunos casos, podría ser peligroso beber alcohol.

Featured in

Online Medical Reviewer: Stacey Wojcik MBA BSN RN

Online Medical Reviewer: Terri Koson DNP RN ACNP

Online Medical Reviewer: Vinita Wadhawan Researcher

Date Last Reviewed: 02/01/2025

© 2000-2026 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
user headset icon

Need Help? We're Here for You

Our Member Services team is here to help you understand your benefits, find care, or resolve concerns.

1-800-510-9132
quit smoking icon

Call NC Quitline

Need support to quit smoking, vaping, or to quit other nicotine products? You can receive support including medicines free of charge:

1-800-784-8669
car and bus icon

Schedule Transportation

Need transportation to a doctor's office, pharmacy, or other covered healthcare service? Contact us to arrange your ride.

1-800-510-9132
Stethoscope icon

Provider Directory

Need to find a provider like a Primary Care Physician, Specialist, OB/GYN, or a Psychiatrist? 

Provider Directory
Artículos relacionados
Read article
Bienestar
Cómo desechar de forma segura los medicamentos recetados sin usar

No guarde medicamentos que ya no usa. Elimínelos de forma segura tan pronto como pueda. Es muy important...

Read article
Bienestar
Guía para elaborar una tabla de medicamentos

Todos pasamos por la misma situación. Con la mirada perdida en el botiquín, tratando de recordar: ¿Tom...

Read article
Bienestar
Participe activamente de su atención médica: tomar medicamentos

Los medicamentos pueden mejorar mucho su salud si los toma según las indicaciones que le hayan dado. Per...

Read article
Bienestar
Administre sus medicamentos

Administrar los medicamentos puede ser difícil. Más aún si toma varios medicamentos y recibe tratamien...