Instrucciones de alta: Uso de un autoinyector

Cuidados en el hogar

Inyecte el medicamento con tanta frecuencia como que le aconseje su profesional sanitario. Siga las instrucciones de su atención sanitaria sobre el medicamento. Para ponerse una inyección:

• Retire el tapón de seguridad del autoinyector. Esto lo activa.

• Apunte la punta del autoinyector en la parte externa del muslo. Bájelo contra el muslo. Esto libera un dispositivo activado por primavera que empuja la aguja hacia el músculo del muslo y le da una dosis de medicamento. Sostenga la pluma en su lugar durante  10 segundos. A continuación, tira de la lapicera hacia fuera, lejos del muslo, para retirar la aguja. Masajear la zona donde se inyectó el medicamento durante unos 10 segundos.

• Desechar el autoinyector según las instrucciones.

• Si su autoinyector es para medicina de urgencias (como epinefrina para una reacción alérgica), llamar 911 después de con el autoinyector y llegar al servicio de urgencias más cercano. No conduzca usted mismo. Tenga en cuenta que puede necesitar una segunda inyección en 5 a 15 minutos si siguen teniendo la reacción o los síntomas.

Atención de seguimiento

Seguimiento con su atención sanitaria como se aconseja.

Llamar 911

Llamar 911 de inmediato si tiene alguno de los siguientes los siguientes signos de reacción alérgica grave:

• pulso acelerado;

• Sibilancias, tos o dificultad para respirar

• Calambres estomacales, diarrea, o vómitos

• voz ronca;

• hinchazón de los labios, la lengua o garganta

• dificultad para tragar o sensación de que se cierra la garganta;

• Piel con picor y manchas o urticaria

• piel pálida, fría y húmeda;

• confusión;

• Somnolencia, desmayos o pérdida de consciencia